indolente

/in-do-LEN-te/adjetivo
cultocomum

📝 Significado

  1. Que atua com desânimo, sem ânimo para agir; preguiça que se instala como poesia lenta na rotina.
  2. Indica traço de temperamento ou estado passageiro de acomodação, ritmo mais contido que não invalida capacidade.
  3. Imagem de quem evita pressa: tempo imóvel, lago sereno que reflete pequenas escolhas sem pressa.
  4. Pode sugerir cansaço moral, desinteresse passageiro, ou apenas um repouso estratégico da energia.
  5. Sinônimo próximo de apatia suave; uma melancolia que não dança, apenas observa.

💬 Exemplos de Uso

Cotidiano

"Meu colega ficou indolente no grupo, só lendo as mensagens e respondendo depois do almoço."

Formal

"Segundo o professor, a indolência do sistema prejudica a eficiência sem que haja falha de inteligência."

Literatura

"Manhã indolente repousa sobre a cidade, como vela que não se apaga diante do vento."

🔄 Sinônimos

preguiçosodesleixadopacíficovadiolento

↔️ Antônimos

ativodinâmicoágil

🔗 Palavras Relacionadas

lentidãoapatiadesleixocalma

📜 Origem Etimológica

Do latim indolentem, de in- (não) dolentem (dor).

💡 Dica de Uso

Indica desânimo aparente ou ritmo lento; use com cautela para não julgar a pessoa, oferecendo contexto.

⚠️ Erro Comum

Equívoco comum: confundir indolente com incapaz; às vezes é traço de humor ou cansaço passageiro.