imputar
/im-pu-tar/verbo transitivo
neutrocomum
📝 Significado
- Conceito central: atribuir responsabilidade ou culpa a alguém, especialmente em contexto jurídico, com base em provas.
- Uso cotidiano: transferir responsabilidade pela ação a outra pessoa.
- No direito penal, envolve elementos de tipicidade e culpabilidade para sustentar acusação.
- Em comunicação, pode sinalizar atribuição de responsabilidade sem prova definitiva.
- Pode aparecer como sinônimo de culpar, responsabilizar ou imputar participação.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Meu colega tentou imputar a culpa a mim pela falha no projeto."
Formal
"Acusação imputou ao réu as contravenções, com base em documentos e depoimentos."
Literatura
"Narrador cansado, não aceita a imputação de culpa que a cidade lhe lança."
🔄 Sinônimos
atribuirculparacusarresponsabilizardesignar
↔️ Antônimos
negarexonerarabsolver
🔗 Palavras Relacionadas
responsabilidadeculparesponsabilizaçãoacusação
📜 Origem Etimológica
Origem etimológica: do latim imputare, de in- + putare, ideia de atribuir.
💡 Dica de Uso
Uso: aplicar quando houver atribuição de responsabilidade com respaldo probatório, sobretudo em textos jurídicos.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir imputar com culpar sem provas ou atribuir responsabilidade sem base fática.