imovel
/i-mó-vel/substantivo comum
neutrocomum
📝 Significado
- Bens não móveis registrados legalmente, como casas, terrenos ou prédios.
- Conceito amplo que agrupa propriedades de uma pessoa.
- Objeto de propriedade transferível mediante escritura.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Comprei um imóvel no centro e já penso na reforma."
Formal
"Imóvel objeto da transação passou por avaliação, regularização e registro no cartório."
Literatura
"Casa, imóvel antigo, guardava memórias do vento."
🔄 Sinônimos
propriedadebem imóvelimóvel residencialterrenopropriedade imobiliária
↔️ Antônimos
móveldesocupadotransitório
🔗 Palavras Relacionadas
cadastro imobiliáriohipotecaregistro de imóveispropriedade
📜 Origem Etimológica
Do latim immobilis, 'não móvel', via francês immobilier.
💡 Dica de Uso
Use para falar de bens imóveis em contratos, avaliações e patrimônio, evitando ambiguidades.
⚠️ Erro Comum
Confundir imóvel com móvel ou pensar que é sinônimo de construção.