hesitou
/e-zi-tou/Verbo
técnicocomum
📝 Significado
- Pausa para análise diante de dúvida, retardando a ação.
- Uso informal descreve ficar pensando antes de responder, sem pressa.
- Pintura poética da hesitação, tempo que parece respirar entre o pensar e agir.
- Forma verbal do pretérito perfeito na 3ª pessoa do singular do verbo hesitar.
- Dimensão emocional que acompanha insegurança momentânea diante de decisão.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Ela hesitou ao responder a mensagem, olhando o celular antes de falar."
Formal
"Em parecer técnico, hesitou ao deliberar sobre a validade do protocolo, solicitando dados adicionais."
Literatura
"Na cena literária, hesitou entre o fogo e a água, e o tempo pareceu suspender-se ao redor dele."
🔄 Sinônimos
vacilartitubeardudarpausarretardar
↔️ Antônimos
decidiragirprosseguir
🔗 Palavras Relacionadas
dúvidainsegurançapausadecisão
📜 Origem Etimológica
Do latim haesitare, de haerere, com ideia de prender-se ou hesitar.
💡 Dica de Uso
Indique hesitação para registrar dúvida; utilize quando for necessário frisar pausa antes de agir.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir com paralisia total; hesitar aponta pausa parcial, não congelamento.