gang
/gang /gæŋ//gíria
informalmuito comum
📝 Significado
- Gíria para grupo de pessoas associadas por laços de amizade, lealdade ou interesse comum.
- Conjunto de pessoas que se reúne com objetivos sociais, culturais ou recreativos, criando senso de pertencimento.
- Termo frequentemente ligado a quadrilha ou bando, sugerindo risco ou antagonismo entre grupos.
- Versão inglesa da palavra descreve grupo de amigos que compartilha interesses sem crime.
- Versatilidade aponta para conjunto de colegas que circula junto, sem conotação criminosa.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Ontem, João reuniu a galera; formaram uma gang da quebrada para jogar futebol na praça."
Formal
"Em estudo sociológico, gang designa grupo de indivíduos unidos por laços, com funções distintas dentro da coletividade."
Literatura
"Chuva cai devagar; a gang das esquinas guarda promessas que o vento não ousa revelar."
🔄 Sinônimos
grupobandoturmapanelinhaclã
↔️ Antônimos
indivíduo isoladosozinhoisolamento
🔗 Palavras Relacionadas
amizadepertencimentocultura urbanacoletivo
📜 Origem Etimológica
Origem inglesa: gang vem do inglês, significando grupo.
💡 Dica de Uso
Emprega-se em contextos informais para indicar um grupo de amigos ou colegas com laços fortes.
⚠️ Erro Comum
Crer que toda gang carrega violência; uso pode indicar apenas grupo social, sem crime.