fuso
/fú-so/substantivo
técnicocomum
📝 Significado
- Peça mecânica que transmite rotação entre componentes, funcionando como eixo de transmissão para rodas e engrenagens.
- Conjunto de zonas que definem a hora oficial de países ou regiões, ajustando-se a fusos horários.
- Fuso de fiar: haste que recebe fibra para giro, convertendo fibra em fio durante a fiada.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Troquei o fuso da máquina de costura e tudo voltou a funcionar bem."
Formal
"No estudo de engenharia, o fuso atua como eixo central para transmitir movimento às engrenagens."
Literatura
"Fuso do tempo gira lento sobre o tear antigo, enquanto a lua observa."
🔄 Sinônimos
eixoarborrolamentohoráriomastro
↔️ Antônimos
imóvelestáticoparado
🔗 Palavras Relacionadas
engrenagemtempolinhastorção
📜 Origem Etimológica
Do latim fusus, de fiar; raiz ligada a giro e à forma alongada.
💡 Dica de Uso
Para indicar eixo mecânico, use fuso; para hora padrão, prefira fuso horário conforme a localização geográfica.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir fuso com fusão ou com o fuso de costura; cada sentido exige contexto claro.