fregues
/fre-ges/substantivo
informalmuito comum
📝 Significado
- Cliente assíduo de loja ou serviço, que volta com frequência.
- Conjunto de clientes de um comerciante, grupo de pessoas que frequentam o mesmo lugar.
- Gíria regional para quem frequenta bares ou espaços sociais, em tom descontraído.
- No tempo antigo, a ideia de clientela local nasceu da freguesia, moldando hábitos de compra.
- Perspectiva poética, fregues surge como símbolo do público cativo que ocupa espaços.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Aqui, os fregues da loja chegaram cedo e pediram o básico."
Formal
"Em tratado linguístico, fregues designa o público fiel de uma loja ou serviço."
Literatura
"Na esquina, os fregues passavam, enquanto a cidade sussurrava segredos entre mesas."
🔄 Sinônimos
clienteassíduofrequentadorhabitualclientela
↔️ Antônimos
intrusodesconhecidoestranho
🔗 Palavras Relacionadas
freguesiafreguêsclienteatendimento
📜 Origem Etimológica
Origem ligada à freguesia, paróquia, conceito de clientela de lugares.
💡 Dica de Uso
Quando falar do público habitual de uma loja, use fregues para indicar esse grupo.
⚠️ Erro Comum
Erro comum é achar que fregues é diminutivo de freguês; não é.