forasteiro
/foras-tei-ro/substantivo
neutrocomum
📝 Significado
- Pessoa que não pertence ao lugar onde está, vindo de fora e carecendo de vínculos locais.
- Além disso, descreve alguém estranho ao convívio social, sem raízes no contexto.
- Historicamente, descreve visitante ou viajante que transita por comunidade sem residência fixa.
- Variação regional: forâneo, estrangeiro ou visitante ocasional.
- Funciona ainda como adjetivo, qualificando algo externo, não familiar ao grupo.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Hoje sou forasteiro neste bairro, procurando um bar onde me sintam em casa."
Formal
"Forasteiro, ao entrar no vilarejo, observou com cautela os costumes locais."
Literatura
"Caminhava o forasteiro entre sombras, buscando sinais de uma memória esquecida."
🔄 Sinônimos
estranhoforâneoalheioexteriorimigrante
↔️ Antônimos
nativolocalhabitante
🔗 Palavras Relacionadas
exterioralienaçãoimigraçãodesconhecido
📜 Origem Etimológica
Origem latina: foraster, de fora; passagem pelo francês foraste, sentido de estrangeiro.
💡 Dica de Uso
Use quando indicar pessoa de fora em textos neutros; prefira contexto sociológico ou narrativo.
⚠️ Erro Comum
Equívoco comum: confundir forasteiro com turista, ou com imigrante que vive na localidade.