fingindo
/fi-gin-do/Gerúndio verbal
neutrocomum
📝 Significado
- Gerúndio do verbo fingir, sinaliza ato de simular algo, aparentar uma condição ou estado para enganar, ocultar intenção ou obter benefício.
- Pode indicar apenas a ação de fingir, como expressão de emoção ou postura, sem engano efetivo.
- Uso figurado em narrativas para sugerir dissonância entre aparência e realidade, destacando artifícios de comunicação.
- Chama a atenção para a diferença entre encenação e mentira; fingindo pode não envolver falsear fatos, apenas desempenho.
- Em registro coloquial, descreve ato de improvisar ou brincar com uma situação, sem garantia de veracidade.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Ela ficou fingindo estar ocupado para não atender a ligação, depois acabou respondendo."
Formal
"Durante a cerimônia, o orador manteve a voz calma fingindo domínio sobre tema sensível."
Literatura
"Na ficção, o personagem avança fingindo calma, enquanto o coração dispara sob o peito."
🔄 Sinônimos
simularencenaraprontarfazer de contaaparentar
↔️ Antônimos
ser autênticosinceridadeverdade
🔗 Palavras Relacionadas
aparênciadisfarceenganoimproviso
📜 Origem Etimológica
Do latim fingere, via português antigo, com evolução fonética até o gerúndio atual.
💡 Dica de Uso
Use em narrativas ou falas para indicar encenação; sublinhe quando a aparência contrasta com a realidade, sem declarar fato.
⚠️ Erro Comum
Equívoco comum: entender fingindo como sinônimo de mentir; nuance envolve apenas encenação, sem fraude deliberada.