finesse

/fi-ness/substantivo
técnicocomum

📝 Significado

  1. Refinamento, delicadeza e habilidade estratégica para agir com eficácia em situações complexas.
  2. Capacidade de manejar recursos, detalhes e nuances sem perder o controle.
  3. Em artes e debates, agilidade de raciocínio aliada a precisão de execução.
  4. Uso em jogos, esportes ou negociações para obter vantagem por sutileza.
  5. Uso para contornar obstáculos com discrição e ajuste fino das ações.

💬 Exemplos de Uso

Cotidiano

"Ela mostrou finesse ao negociar o contrato mantendo o humor e a firmeza."

Formal

"Em conferência acadêmica, o pesquisador demonstra finesse ao unir rigor metodológico e elegância discursiva."

Literatura

"No romance, a personagem avança com finesse, traçando caminhos entre sombras e luz."

🔄 Sinônimos

delicadezasofisticaçãodestrezaastúciaperícia

↔️ Antônimos

crudezafranquezaimprecisão

🔗 Palavras Relacionadas

refinamentoelegânciadestrezatática

📜 Origem Etimológica

Do francês finesse, ligado à ideia de delicadeza e sutileza.

💡 Dica de Uso

Use quando quiser indicar habilidade sutil em ações, especialmente em comunicação, negociação ou apresentação.

⚠️ Erro Comum

Erro frequente é confundir finesse com aparência estética sem considerar estratégia, timing e adaptação.