feretros
/fe-RE-tros/substantivo plural
técnicocomum
📝 Significado
- Cofre funerário feito de madeira, metal ou fibra, envolvendo o corpo em velórios e sepultamentos.
- Conjunto de féretros usados em cerimônias, transporte de restos mortais ou rituais.
- Uso regional ou histórico para designar ataúdes, especialmente em textos formais.
- Termo de dicionário técnico descrevendo o objeto funerário no registro de sepultamentos.
- Nomenclatura antiga em registros oficiais, principalmente em textos jurídicos sobre sepultamentos.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Cheguei na capela e vi o féretro ser conduzido devagar."
Formal
"Conduziram ao cemitério o féretro em procissão solene."
Literatura
"Silente, o féretro descia a rampa sob a lua."
🔄 Sinônimos
caixãosepulcroataúdeurna funeráriatúmulo
↔️ Antônimos
vidanascimentorenascimento
🔗 Palavras Relacionadas
velóriosepultamentoritualluto
📜 Origem Etimológica
Origem provável: empréstimo do francês féret, via italiano feretro; raiz no latim ferrum.
💡 Dica de Uso
Use em contextos formais, acadêmicos ou históricos; prefira sinônimos mais simples em linguagem cotidiana.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir féretro com caixão simples; material, cerimônia e rito variam.