familiar
/fa-mi-LAR/adjetivo
neutromuito comum
📝 Significado
- Relativo à família ou aos laços domésticos, próximo de quem convive.
- Que é bem conhecido pela intimidade ou pelo convívio cotidiano.
- Uso figurado para algo comum, habitual, presente no dia a dia.
- No registro cultural, vínculo afetivo que atravessa gerações.
- Pode descrever algo de familiaridade, sem tom técnico.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Meu vizinho diz que aquela casa é tão acolhedora que parece uma extensão da família, sempre aberta aos amigos."
Formal
"Em contextos jurídicos, o termo aponta vínculos de parentesco próximos."
Literatura
"O vento entre as paredes traz memórias que reconhecem a voz do familiar, como uma vela acesa no coração da casa."
🔄 Sinônimos
íntimopróximoconhecidodomésticoparente
↔️ Antônimos
estranhodistantedesconhecido
🔗 Palavras Relacionadas
parentescoconvíviointimidadeconhecimento
📜 Origem Etimológica
Do latim familiaris, ligado ao lar, aos parentes e aos vínculos domésticos.
💡 Dica de Uso
Use quando o vínculo com pessoas próximas ou com o lar é relevante para o tema; evite generalizações.
⚠️ Erro Comum
Confundir familiar com família biológica apenas; convivência cotidiana também narra o termo.