expirar
/ex-pee-RAR/verbo
informalcomum
📝 Significado
- Parar de respirar; falecer.
- Encerrar a validade de algo, como contratos ou licenças.
- Vencer o prazo de validade de documentos, assinaturas ou garantias.
- Em sentido figurado, perder força, fôlego ou vigor.
- No uso poético, o tempo finda e o fôlego se esgota.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Hoje percebi que minha assinatura expirou e preciso renovar."
Formal
"Contrato expirou na data acordada, conforme cláusula contratual."
Literatura
"No relógio da praça, o tempo expirou como fumaça."
🔄 Sinônimos
morrerfalecercesarcessarextinguir
↔️ Antônimos
renasceriniciarrecomeçar
🔗 Palavras Relacionadas
respirarprazosvalidadecaducar
📜 Origem Etimológica
Do latim exspirare, ex- 'fora' + spirare 'respirar'.
💡 Dica de Uso
Use quando falar do fim de fôlego, da validade vencida ou do término de prazos, com clareza temporal.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir com inspirar ou usar o termo apenas sobre morte; também aparece em contextos de prazo e validade.