eufemista
/eu-fe-mis-ta/adjetivo
neutrocomum
📝 Significado
- Termo usado para suavizar ou tornar menos contundente uma ideia ou fato.
- Conceito ligado a expressões polidas que evitam termos diretos para temas sensíveis.
- Funciona como adorno linguístico para facilitar comunicação institucional.
- Pode indicar classificação de linguagem quando se rotula uma expressão menos dura.
- Varia conforme contexto: pode soar neutro, crítico ou conotativo dependendo do público.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"No papo do dia a dia, alguém diz que a pessoa saiu em vez de foi demitida."
Formal
"Em nota oficial, o termo funciona como eufemismo para amenizar o tom da nota institucional."
Literatura
"Trecho literário: o narrador suaviza o destino com palavras brancas, tornando a tragédia quase lírica."
🔄 Sinônimos
suavizaçãopolidezamenizaçãocircunlocuçãoeufemismo
↔️ Antônimos
fala diretalinguagem cruafranqueza
🔗 Palavras Relacionadas
delicadezapolidez linguísticapoliticamente corretoamenizar
📜 Origem Etimológica
Do grego eu- (bom) + phēmē (fala), pela via francesa euphémisme.
💡 Dica de Uso
Use para reduzir impacto de termos desconfortáveis, mantendo clareza, respeitando o leitor e o contexto.
⚠️ Erro Comum
Erro comum é achar que todo eufemismo serve para enganar; pior ainda quando confunde leitor sobre o real fato.