eufemismos
/eu-fe-MI-zmo-s/expressão
cultocomum
📝 Significado
- Expressões que substituem termos diretos por formas menos fortes, suavizando o tom da comunicação.
- Ferramenta retórica para poupar sentimentos, apontando ideias sem confrontos diretos.
- Também funciona como diplomacia divertida, escondendo o choque sob poesia cortês.
- Frase útil em política, mídia e cotidiano, para preservar relações sem medo de choque.
- Perigo: mascarar ofensa real com gentileza, atrasando discussões importantes.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Quando a vizinha chega atrasada, costuma dizer ter tido pequenas contingências em vez de admitir o atraso."
Formal
"Durante cerimônia formal, o orador empregou eufemismos para suavizar críticas e manter o tom respeitoso."
Literatura
"Sussurros entrelinham a verdade, onde eufemismos vestem a dor com seda de vento."
🔄 Sinônimos
circunlóquioamenizaçãosutileza verbalpaliativo linguísticofigura de linguagem
↔️ Antônimos
franquezahonestidadeclareza
🔗 Palavras Relacionadas
metáforacircunlocuçãoeufemismointencionalidade
📜 Origem Etimológica
Origem grega, de eu- (bom) e phainesthai (mostrar), significando dizer bem.
💡 Dica de Uso
Dica de uso: escolha expressão menos direta ao tratar temas delicados; adapte o grau de sutileza ao público e ao contexto.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: rodear demais a verdade, deixando a mensagem vaga e gerando desconfiança.