estoure

/es-TOU-re/verbo
neutrocomum

📝 Significado

  1. Ruptura súbita ou explosão; romper-se algo físico, como balão, lata ou panela que estoura.
  2. Uso figurado para rir descontroladamente, ficar com raiva ou emocionar-se intensamente.
  3. Expressão econômica para gastar demais ou exceder o orçamento previsto.
  4. Excede limites de memória, espaço ou capacidade de software.
  5. Culinária: milho que estoura vira pipoca.

💬 Exemplos de Uso

Cotidiano

"Que a festa estoure de alegria, mesmo com a chuva lá fora."

Formal

"Relatório técnico aponta que estoure sob condições controladas apenas após autorização."

Literatura

"Silêncio envolve a cidade ao anoitecer; estoure de silêncio."

🔄 Sinônimos

explodirromperestalarrebentardetonar

↔️ Antônimos

acalmarconterdiminuir

🔗 Palavras Relacionadas

estouroexplosãorebentarestourar

📜 Origem Etimológica

Deriva de estouro, ligado ao romper com ruído; raízes no uso popular do português.

💡 Dica de Uso

Use para ruptura literal ou figurada com clareza; ajuste o tom conforme o contexto jornalístico.

⚠️ Erro Comum

Erro comum: empregar estoure para ações de pessoas; o termo pede objetos ou eventos, não pessoas.