estenografas
/es-te-no-GRA-fas/Substantivo feminino
neutrocomum
📝 Significado
- Profissional que transforma fala em texto com ritmo rápido, registrando entrevistas, debates e sessões oficiais.
- Forma de registro textual que privilegia rapidez, útil para cobertura jornalística e atos judiciais.
- Designação de profissionais do sexo feminino que atuam na área de estenografia.
- Equipamento para transcrição rápida de falas, incluindo máquinas e softwares.
- Aspectos éticos, confidencialidade e precisão em transcrições.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Na coletiva, estenografas registraram tudo na hora para a matéria."
Formal
"Em audiência, estenografas registraram o debate com clareza técnica e fidelidade ao áudio."
Literatura
"Fragmento lírico: as estenografas, com dedos certeiros, costuram palavras na cadência de uma praça vazia."
🔄 Sinônimos
stenografiatranscrição rápidatranscrição em tempo realregistro rápidoescrita veloz
↔️ Antônimos
lentidãoimprecisãofidelidade duvidosa
🔗 Palavras Relacionadas
transcriçãoregistoaudiênciaprotocolos
📜 Origem Etimológica
Do grego stenós (estreito) e graphein (escrever), origem da palavra stenografia.
💡 Dica de Uso
Use em textos formais de imprensa ou judicial; confirme nomes próprios e datas, mantendo confidencialidade.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir com tradução simultânea ou achar que registra apenas sons sem contexto.