espuria
/es-PU-ri-a/adjetivo
cultocomum
📝 Significado
- Indica algo ilegítimo, não autêntico ou com procedência obscura, especialmente em documentos ou ações.
- Uso comum: coisa que parece boa, mas na verdade veio de fonte duvidosa, tipo golpe do recibo.
- Contexto jurídico, aponta origem questionável de documentos ou atos.
- Uso técnico indica contextos éticos, jurídicos e históricos onde evidência contesta autenticidade.
- Versos traçam o rastro do que nasce sem verdade: espúria, sob a lua, desanda.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Recebi um recibo espúrio, então questionei o vendedor."
Formal
"Documento espúrico foi rejeitado pela banca examinadora."
Literatura
"Somente quem duvida entende o peso da assinatura espúria gravada na página."
🔄 Sinônimos
falsoilegítimofalhofraudulentoinidôneo
↔️ Antônimos
autênticolegítimoverdadeiro
🔗 Palavras Relacionadas
fraudefalsificaçãoilegitimidadeimprecisão
📜 Origem Etimológica
Origem do latim spurius, sentido ilegítimo; passou ao português pelo latim.
💡 Dica de Uso
Use quando a origem ou validade for questionada; prefira contextos formais e evite exageros.
⚠️ Erro Comum
Confundir espúria com simples falso, sem considerar legitimidade ou procedência.