espia

/es-pia/substantivo
neutrocomum

📝 Significado

  1. Indivíduo que obtém informações sigilosas de forma discreta para uso estratégico, monitoramento ou denúncia pública.
  2. Versão comum: alguém que vigia ou recolhe dados sigilosos por motivos políticos ou corporativos.
  3. Usos figurados: quem observa o comportamento de terceiros ou as atividades de concorrência.
  4. Na ficção, figura de infiltrado que se infiltra em grupos para revelar segredos.

💬 Exemplos de Uso

Cotidiano

"Minha irmã disse que o colega de classe é muito reservado; parece espiã, sabe tudo sem perguntar."

Formal

"Relatório técnico cita espiã como fonte de dados, destacando o aval legal e a necessidade de confirmação."

Literatura

"Na novela, a espiã cruza cortinas e sombras para descobrir um segredo de família."

🔄 Sinônimos

agente secretoolheirovigiainfiltradorinformante

↔️ Antônimos

honestotransparenteaberto

🔗 Palavras Relacionadas

informantevigilânciaespionagemobservação

📜 Origem Etimológica

Origem: do francês espion, via latim spionem, adaptação para espiã.

💡 Dica de Uso

Use em textos que tratam de investigações, debates de segurança, ou notas jornalísticas, mantendo cautela com conotações.

⚠️ Erro Comum

Erro comum: confundir com pessoa curiosa; espiã designa quem recolhe dados sigilosos, não todo observador.