espertinho
/es-per-TIN-yo/substantivo
técnicocomum
📝 Significado
- Pessoa ágil, sagaz e de humor leve, que obtém vantagem por esperteza sem parecer malandra.
- Indica alguém que resolve problemas com truques simples, sem intenção de prejudicar.
- Registro coloquial para quem se mostra esperto em situações do cotidiano.
- Conota afetuosa ou jocosa ao descrever alguém que gosta do improviso sem malícia.
- Variação popular de 'esperto', com nuance carinhosa ou irônica, conforme o tom.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Hoje percebi que meu colega é espertinho: encontrou uma solução rápida para o problema."
Formal
"Orador descreveu o espertinho como alguém capaz de resolver impasses com tato, sem recorrer a formalismos."
Literatura
"Poesia de rua pinta um espertinho que enfrenta destino com graça e prudência."
🔄 Sinônimos
malandrosabichãoespertalhãoastutolesto
↔️ Antônimos
ingênuodesatentohonesto
🔗 Palavras Relacionadas
astúciamanhaperspicáciahabilidade
📜 Origem Etimológica
Origem simples: esperto + diminutivo -inho, no português popular.
💡 Dica de Uso
Use quando descrever alguém com humor afetuoso, evitando insulto ou desdém.
⚠️ Erro Comum
Erro comum é reduzir o termo a zombaria ou associar apenas a desonestidade.