espelha
/es-PE-lha/verbo transitivo
neutrocomum
📝 Significado
- Verbo que expressa refletir ou reproduzir a imagem de algo, projetando uma cópia visível.
- Vinculado ao jornalismo, funciona como termo que retrata dados, cenas ou situações que aparecem de forma fiel.
- Em tecnologia, pode indicar espelhamento de tela ou de sinal, replicando conteúdo em outra mídia.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Foi no vidro da loja que ele viu a cidade espelhando-se no fim da tarde."
Formal
"Mercado informou que a projeção espelha tendências globais, com dados consistentes de consumo."
Literatura
"Vasto silêncio espelha no poema a cidade que não dorme."
🔄 Sinônimos
refletirreproduzirmostrardemonstrarsimular
↔️ Antônimos
ocultarencobrirsilenciar
🔗 Palavras Relacionadas
reflexoespelhoespelhamentosimetria
📜 Origem Etimológica
Deriva do latim speculum, passando por espelho e ganhando forma verbal.
💡 Dica de Uso
Use quando indicar reprodução fiel de imagem ou traços de algo, sem ambiguidade.
⚠️ Erro Comum
Erros comuns: confundir com 'mostrar' sem indicar imagem ou realidade, ou exagerar a fidelidade ao objeto.