esparrela
/es-pa-rre-la/Substantivo comum
técnicocomum
📝 Significado
- Armadilha ou emboscada, trama para capturar, enganar ou surpreender alguém.
- Uso figurado para situação enganosa ou cilada social.
- Sentido popular para golpe sutil que desvela armadilhas do cotidiano.
- Variação regional circula com sabor local, em certas praças brasileiras.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Fui pego numa esparrela quando achei que a conversa era honesta."
Formal
"Relatório técnico descreve a esparrela como emboscada meticulosamente arquitetada para engano."
Literatura
"No romance, a esparrela surge como sombra que trai o caminho."
🔄 Sinônimos
armadilhaciladapegadinhaemboscadatruque
↔️ Antônimos
honestidadeclarezasegurança
🔗 Palavras Relacionadas
enganoastúciamanobraarmadilha
📜 Origem Etimológica
Origem provável no português medieval, com relação a termos de emboscada.
💡 Dica de Uso
Use em contextos de surpresa ou cilada, mantendo tom neutro e descritivo.
⚠️ Erro Comum
Confundir com brincadeira; esparrela envolve ardil bem calculado, não apenas humor.