espante
/es-pan-te/verbo
neutrocomum
📝 Significado
- Funciona como verbo de comando para afastar algo, assustando, expulsando ou dissuadindo pessoas ou animais.
- Uso coloquial: pode indicar surpresa positiva ou admiração, e não apenas medo.
- Usos poéticos sugerem efeito de assombro, quando o verbo é lançado com cadência.
- Variação regional: em algumas zonas, espante transmite exortação breve para afastar incômodos.
- Notas gramaticais: imperativo, sujeito oculto, tempo presente; forma de segunda pessoa do singular.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Passei pela praça, ouvi alguém gritar: espante, isso já basta; não suporto esse barulho."
Formal
"Em tratado gramatical, espante funciona como imperativo de afastar o perigo."
Literatura
"Cenas antigas revelam: espante a dor que retorna sem pedir licença."
🔄 Sinônimos
assustarafugentarassombraratemorizarespantar
↔️ Antônimos
confortaracalmarpacificar
🔗 Palavras Relacionadas
medosustopavorassombro
📜 Origem Etimológica
Origem latina, ligada a espanto; evolução para afastar.
💡 Dica de Uso
Quando usar espante: para afastar de forma firme, procure o tom certo para evitar mal-entendidos.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir com surpresa agradável; espante não descreve elogio.