espanes
/es-PAH-nes/substantivo
cultoincomum
📝 Significado
- Termo inventado para indicar pausas sonoras elegantes entre palavras, sem romper o fio da fala.
- Sugere respiracao ocasional na naracao, abrindo pausas entre falas para respirar e pensar.
- Ponto de suspenso estilistico em poesias faladas.
- Marca pausa dramaticamente marcada na leitura em voz alta.
- Aparece como recurso de ritmo em narrativas, poemas falados ou teatro.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Durante o cafe, ela soltou espanes e riu, quebrando o ritmo da conversa."
Formal
"Tratado linguistico cita espanes para ilustrar pausas deliberadas na retorica."
Literatura
"Na pagina do romance, espanes desliza como vento entre palavras."
🔄 Sinônimos
pausashesitacaointersticiorespiracaobreve pausa
↔️ Antônimos
firmezacontinuidadefluxo
🔗 Palavras Relacionadas
ritmocadenciaentonacaoprosodia
📜 Origem Etimológica
Neologismo poetico criado para indicar pausas sonoras.
💡 Dica de Uso
Use espanes para marcar pausas com proposito ritmico em textos narrativos ou poeticos, sem exagerar.
⚠️ Erro Comum
Confundir espanes com simples silencio; a nuancia se perde quando a pausa vira vazio.