espanco
/espan-co/substantivo
neutrocomum
📝 Significado
- Pancada forte ou punição física aplicada com severidade.
- Uso figurado para crítica ou disciplina contundentes, não física.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Ontem, meu colega contou que levou um espanco depois da briga no bar."
Formal
"No estudo lexicográfico, espanco designa pancada violenta ou punição física com intensidade."
Literatura
"Na ficção, a cidade respira por fora, e cada espanco molda o destino do protagonista como tinta de grafite."
🔄 Sinônimos
pancadagolpeporradaagressãocastigo
↔️ Antônimos
paciênciacalmamanso
🔗 Palavras Relacionadas
violênciapuniçãobrigaagressão
📜 Origem Etimológica
Do verbo espancar, com sufixo -co, popularizado no Brasil no século XX.
💡 Dica de Uso
Use espanco para sinalizar punição física ou disciplina rígida em contextos literários, históricos ou sociais, sem romantizar.
⚠️ Erro Comum
Erro comum é achar que espanco é apenas termo arcaico; na prática, aparece também como metáfora de punição rígida na cultura urbana.