espanando
/es-pa-nan-do/gerúndio
cultocomum
📝 Significado
- Movimento de retirar poeira de superfícies com suavidade, revelando brilho e lembranças que o espaço veste.
- Conotação de cuidado com objetos que guardam histórias, gesto que transmite respeito ao espaço.
- Uso figurado para limpar lembranças, não apenas superfícies, elevando o cotidiano.
- Ritmo de ação que parece soprar poeira para longe, abrindo espaço a um vislumbre.
- Delicadeza no trato com objetos frágeis, expressão de afeto pelo que foi.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Passei o espanador pela estante e, ao terminar, o quarto pareceu respirar de novo."
Formal
"Em museu, o conservador descreveu espanando objetos como gesto de cuidado que preserva memórias antigas."
Literatura
"No quarto quieto, espanando o pó, o tempo se inclina e deixa a memória dançar."
🔄 Sinônimos
varrerdesempoeirarlimparaspirarvarredura
↔️ Antônimos
manter sujeiraacumular poeirasujar
🔗 Palavras Relacionadas
poeirabrilhoarcuidados
📜 Origem Etimológica
Do verbo espanar, formação pelo sufixo -ando que designa ação de limpar com cuidado.
💡 Dica de Uso
Usar em descrições que valorizem o cuidado, especialmente em textos sensíveis ou memoriais.
⚠️ Erro Comum
Equívoco comum: chamar de vento forte o ato de espanando; o gesto é suave, não destruidor.