esguichando
/es-gui-CHAN-do/gerúndio
neutromuito comum
📝 Significado
- Ato de expulsar líquido com jato forte, borrifando algo na direção pretendida, como água, tinta ou perfume.
- Uso figurado para descrever entusiasmo explosivo, fala rápida ou demonstração visual intensa.
- Emprego na comunicação pública para sinalizar ação brusca, rápida e sem rodeios.
- Contexto de publicidade ou cultura popular para sugerir impacto imediato de uma ideia ou produto.
- Gíria suave para comportamento impulsivo, impulsionado pela empolgação momentânea.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Hoje meu irmão ficou esguichando água da mangueira e rindo alto no quintal."
Formal
"Perito descreveu o experimento, esguichando a solução com precisão para demonstrar resistência do material."
Literatura
"Gotas dançavam no ar, esguichando promessas de chuva sobre o chão cansado."
🔄 Sinônimos
borrifaraspersarjorrar
↔️ Antônimos
parardetersegurar
🔗 Palavras Relacionadas
jatosprayfluxomangueira
📜 Origem Etimológica
Do verbo esguichar, raiz portuguesa antiga associada ao ato de liberar jato de líquido.
💡 Dica de Uso
Empregue quando quiser sinalizar jato rápido ou entusiasmo; evite usos em contextos excessivamente formais.
⚠️ Erro Comum
Confundir com cuspir ou com palavras sem relação; pode soar exagerado em textos técnicos.