esgueirar
/esguei-rar/verbo pronominal
neutromuito comum
📝 Significado
- Deslizar furtivamente para não ser visto, geralmente para passar por obstáculos sem chamar atenção.
- Também pode significar contornar regras ou responsabilidades, evitando confrontos diretos.
- Uso literário: figura que se esgueia entre sombras, sugerindo astúcia e privacidade.
- No humor, pode indicar escapar de perguntas sem afrontar quem pergunta.
- Em contexto urbano, descreve quem vaga de forma discreta, sem se destacar.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Na fila do café, ela esgueirou-se pelos cantos pra pegar a última gota de leite."
Formal
"Pesquisador esgueirou-se pela sala, buscando dados sem interromper a assembleia."
Literatura
"Sombras enroladas acompanham quem se esgueia, palavra antiga seduzida pela luz."
🔄 Sinônimos
furtivodeslizardesviarescaparsilencioso
↔️ Antônimos
mostrar-seaparecerrevelar-se
🔗 Palavras Relacionadas
furtividadedesviopassagemocultação
📜 Origem Etimológica
Origem incerta; liga-se a desvios de movimento e ao ato de escorrer pelo espaço.
💡 Dica de Uso
Use em contextos de ação discreta, narrativa ou humor; evite em situações formais.
⚠️ Erro Comum
Pensar que esgueirar é só fugir rápido; o sentido está em passar despercebido, não apenas sair correndo.