esculhambando

/es-cu-lham-ban-do/Gerúndio verbal
informalmuito comum

📝 Significado

  1. Forma do verbo esculhambar no gerúndio, sinalizando ação de bagunçar, estragar ou desorganizar algo.
  2. Uso informal que aponta desordem em ambiente, planos ou comportamento.
  3. Em tom poético, revela desordem que brota como tempestade no cotidiano.
  4. Variações regionais podem intensificar tom humorístico ou áspero.
  5. Função pragmática reforçando crítica ou desdém, realçando efeito comunicativo.

💬 Exemplos de Uso

Cotidiano

"Tô esculhambando a cozinha toda, pior fica quando ninguém limpa depois."

Formal

"Em relatório, observou-se que o termo descreve ação desorganizada durante a apresentação."

Literatura

"Cidade, esculhambando seus becos, guarda segredos sob a lua."

🔄 Sinônimos

bagunçardesorganizarembaralhardesarranjarestragar

↔️ Antônimos

organizararrumarconsertar

🔗 Palavras Relacionadas

bagunçaconfusãodesordemcaos

📜 Origem Etimológica

Do português popular, provável derivação de esculhambar com o sufixo -ar.

💡 Dica de Uso

Use em registro informal para indicar desorganização; em fala formal, prefira termos neutros.

⚠️ Erro Comum

Confundir com gíria agressiva ou atribuir a ação a pessoas específicas; manter o tom para não soar ofensivo.