esconder
/es-kon-der/verbo transitivo
neutromuito comum
📝 Significado
- Ocultar algo, alguém ou uma informação, mantendo fora de vista ou do alcance por motivos diversos.
- Ocultar sentimentos, intenções ou dados sensíveis em contextos digitais, conversas privadas ou redes sociais.
- Usos figurados em linguagem coloquial para indicar dissimulação, como fingir comportamentos ou evitar perguntas.
- Caso literal envolve manter objetos fora do alcance, protegendo-se de curiosos.
- Uso poético em cinema e redes para criar suspense ao revelar onde ficou algo escondido.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Coisa do dia: escondi o celular no bolso para não distrair na reunião."
Formal
"Diante de perguntas, ocultou o relatório sob a mesa antes da reunião formal."
Literatura
"No romance, o herói escolhe esconder o segredo do vilão para poupar aliados."
🔄 Sinônimos
ocultarencobrirtapearomitirguardar
↔️ Antônimos
mostrarrevelarexpor
🔗 Palavras Relacionadas
disfarçarsigilosegredoprivacidade
📜 Origem Etimológica
Deriva do latim occultare, que significa ocultar, manter em segredo ou fora de vista.
💡 Dica de Uso
Use quando for privacidade, segredo ou disfarce; combine com contexto claro para evitar ambiguidade.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: achar que esconder implica mentir sempre; na prática, pode ser privacidade, segredo ou proteção de terceiros.