esconde
/es-kon-dji/verbo
técnicocomum
📝 Significado
- Manter algo oculto ou não revelar de imediato, preservando sigilo intencional.
- Ocultar sentimentos, intenções ou informações para evitar perguntas ou julgamentos.
- Ocultação física de objeto ou pessoa, por disfarce ou estratégia de proteção.
- Esconder para não demonstrar fraquezas, mantendo reserva emocional e controle.
- No sentido ético ou legal, ocultar informações pode configurar ocultação ilegal.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Ela guardou a resposta na gaveta para não se comprometer durante a conversa."
Formal
"Em relatório técnico, analista descreve como a parte esconde dados sensíveis sob uma camada de confidencialidade, para evitar vazamentos."
Literatura
"Romance revela sombras pela rua, enquanto o segredo esconde o sorriso da protagonista."
🔄 Sinônimos
ocultarescondercamuflarencobrirdisimular
↔️ Antônimos
mostrarrevelarexpor
🔗 Palavras Relacionadas
ocultosigilosecretodisfarce
📜 Origem Etimológica
Do latim occultare, de ocultus, origem ligada a esconder.
💡 Dica de Uso
Use em textos objetivos para indicar ocultação deliberada; prefira termos próximos de oculto em contextos técnicos.
⚠️ Erro Comum
Equívoco comum: confundir com silêncio imediato ou acreditar que esconde é sinônimo de ocultar dados.