esbaforido
/es.ba.fo.ri.do/adjetivo
neutrocomum
📝 Significado
- Respiração acelerada e cansaço repentino, geralmente após esforço físico ou emocional intenso.
- Pode expressar pressa, agitação ou estado de alerta, descrevendo pessoa apressada, com fala acelerada.
- Uso figurado em textos literários para sugerir aflição momentânea ou embaraço.
- Diferencia de desfalecimento; aponta respiração pesada sem perda de consciência.
- Associado a estado de exaustão decorrente de esforço prolongado.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Subi as escadas esbaforido, precisei parar para recuperar o fôlego."
Formal
"Palestrante esbaforido respirou fundo e prosseguiu, após uma pergunta complexa."
Literatura
"Personagem esbaforido avança pela praça, buscando o fôlego entre a poeira."
🔄 Sinônimos
ofeganteaflitoexaustosem fôlegoapressado
↔️ Antônimos
calmotranquilorelaxado
🔗 Palavras Relacionadas
respiraçãofôlegoexaustãoaflição
📜 Origem Etimológica
Origem incerta, registro antigo do português; ideia ligada a respiração ofegante após esforço.
💡 Dica de Uso
Use quando descrever respiração pesada ou cansaço súbito após esforço.
⚠️ Erro Comum
Confundir com nervoso; foco é respiração pesada, não apenas ansiedade.