equinocio
/e-kee-NOH-see-oh/substantivo
informalincomum
📝 Significado
- Momento em que o Sol cruza o equador celeste, deixando dia e noite quase iguais em duração.
- Marcos sazonais que sinalizam virada de estações, ocorrendo duas vezes ao ano, em qualquer hemisfério.
- Nome da ocasião para indicar transição entre estações nos dois hemisférios.
- Útil em calendários e estudos simples de astronomia para marcar o começo de primaveras/outonos.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Hoje é equinócio; dizem que o dia fica igual à noite por aqui."
Formal
"No estudo astronômico, o equinócio delimita o instante em que dia e noite se equilibram."
Literatura
"A tarde sussurra que o equinócio chegou, quando luz e sombra se encontram em medida igual."
🔄 Sinônimos
balanço dia-noiteponto de equilíbriocruzamento solartransição sazonalmomento de equilíbrio
↔️ Antônimos
descompasso dia-noitenoite assimétricadia desequilibrado
🔗 Palavras Relacionadas
solstícioeclípticacalendárioastronomia
📜 Origem Etimológica
Do latim aequinoctium, de aequus (igual) + nox (noite).
💡 Dica de Uso
Use para falar de mudanças sazonais ou datas solares; descreve fenômeno sem exigir precisão diária.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: achar que equinócio aponta apenas para primavera; ocorre também nos demais meses e hemisférios.