entalado
/en-ta-la-do/Adjetivo/participio
neutrocomum
📝 Significado
- Preso entre espaço estreito ou obstáculos, sem conseguir se deslocar.
- Algo preso na garganta ou em passagem estreita, dificultando a retirada.
- Figurado: obstáculo que freia o andamento de projetos ou ações.
- Uso técnico para descrever peça presa por aperto entre encaixes, impossibilitando desencaixe.
- Expressão coloquial para estar em apuros ou atrapalhado.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Minha chave ficou entalada na fechadura; chamei o chaveiro."
Formal
"Veículo ficou entalado entre o meio-fio e a parede, travando o fluxo de veículos na região."
Literatura
"Cidade entalada entre noite e neblina, guarda segredos que não se dizem."
🔄 Sinônimos
presotravadoatoladoengasgadoparalizado
↔️ Antônimos
livresoltodesatado
🔗 Palavras Relacionadas
obstruçãoentaloencaixeimpasse
📜 Origem Etimológica
Do verbo entalar, raiz provável ligada a prender entre, origem latina incerta.
💡 Dica de Uso
Use quando algo fica preso ou bloqueado, sinalizando dificuldade sem exagero.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: restringir entalado ao uso físico; no dia a dia, também significa estar em apuros.