enfrente
/en-FREN-te/verbo transitivo
neutromuito comum
📝 Significado
- Ação de encarar obstáculos, posicionando-se diante da situação com foco, planejamento e decisão.
- Versão coloquial aponta para encarar conflitos ou adversários com postura firme, sem recuar.
- Poético: ficar de frente ao destino, desafiando o medo com coragem, como quem encara uma tempestade.
- Uso prático no cotidiano: encarar situação nova, enfrentar inseguranças ou mudanças, sem fugir diante do imprevisto.
- Sentido existencial: encarar conflitos internos, reconhecer falhas e crescer, transformando desafio em aprendizado.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"No almoço de sexta, ela comentou: bora enfrentar essa tarefa, colocar cada passo na agenda e tocar com calma."
Formal
"Em relatório acadêmico, recomenda-se enfrentar riscos com evidências, planejamento e ética profissional."
Literatura
"Trecho poético: enfrente o ruído do mundo, e o silêncio da mente oferece caminho quando a coragem não cede."
🔄 Sinônimos
encararafrontarconfrontarlidar comfazer frente a
↔️ Antônimos
evitarevadirocultar
🔗 Palavras Relacionadas
coragemdesafiofrenteconfronto
📜 Origem Etimológica
Origem do latim frontem com prefixo en-; evolução semântica para indicar encarar.
💡 Dica de Uso
Use enfrente quando indicar ação direta diante de obstáculo, preferindo voz ativa e contexto claro.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir com frente a frente ou usar fora de contexto; ajuste necessário.