enfiou
/en-FI-ow/Verbo transitivo
técnicomuito comum
📝 Significado
- Indica ato de introduzir algo em outro objeto ou espaço, com movimento de passagem.
- Uso coloquial para indicar execução rápida ou com insistência de uma tarefa.
- Expressão comum para descrever inserir com força mão ou objeto num espaço estreito.
- Uso figurado para indicar que alguém se dedicou intensamente a uma tarefa.
- Uso coloquial para indicar erro de direção ou ação inadequada, quando alguém enfiou a mão em lugar impróprio.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Hoje, Maria enfiou a mão no bolso e encontrou a nota que precisava."
Formal
"Em ata, o orador enfiou dados relevantes no anexo, conferindo rigor técnico à demonstração."
Literatura
"Viajante enfiou o bastão pela neblina e abriu passagem entre fios de tempo."
🔄 Sinônimos
inseriucolocouempurrouintroduziupenetrar
↔️ Antônimos
retirouafastoudesfez
🔗 Palavras Relacionadas
inserçãoentradapassagemencaixe
📜 Origem Etimológica
Origem latina, via popular, vindo de infiare, com evolução fonética até enfiar.
💡 Dica de Uso
Utilize para indicar ação concluída no passado ou inserção física, com foco no resultado ou no local do encaixe.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir com apenas colocar; enfiou carrega ideia de passagem, inserção com força, ou uso apenas figurado.