encolerizar

/en-co-le-ri-zar/verbo transitivo
neutrocomum

📝 Significado

  1. Provocar irritação intensa em alguém, levando-o a ficar irado.
  2. Também pode significar irritar alguém de forma deliberada, buscando provocar reação.

💬 Exemplos de Uso

Cotidiano

"No trânsito, atraso levou o motorista a encolerizar o colega, abrindo uma discussão acalorada."

Formal

"Analista afirmou que discursos inflamados podem encolerizar a audiência, prejudicando a comunicação institucional."

Literatura

"Na ficção, o herói encoleriza diante da verdade revelada, e a cidade respira em suspenso."

🔄 Sinônimos

irritarenfurecerindignarprovocarexacerbar

↔️ Antônimos

acalmarapaziguarsuavizar

🔗 Palavras Relacionadas

iracólerafurorraiva

📜 Origem Etimológica

Do latim 'encolerizare', derivado de 'colera' (ira), com prefixo en- e sufixo -izar.

💡 Dica de Uso

Usar quando indicar ação deliberada de provocar raiva; em contexto formal, prefira estruturas claras com sujeito e objeto explícitos.

⚠️ Erro Comum

Uso comum incorreto: confundir com ficar irritado sem provocação externa.