enchova
/en-CHO-va/interjeição
regionalcomum
📝 Significado
- Interjeição regional de surpresa ou admiração, usada em falas informais para exprimir espanto.
- Pano doméstico antigo, tecido usado como pano de chão em lares tradicionais.
- Figura poética em textos, evocando surpresa suave e curiosidade cotidiana.
- Dobra de tecido ou franzido em roupas, uso regional relacionado a enxovais de bebês.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Cheguei em casa e a colega soltou enchova ao ver a surpresa da visita."
Formal
"Durante a cerimônia, o orador proferiu enchova como expressão de surpresa contida."
Literatura
"No fragmento, enchova desperta do narrador um suspiro que atravessa a página."
🔄 Sinônimos
surpresaexclamaçãoespantoassombroreação
↔️ Antônimos
calmamonotoniaindiferença
🔗 Palavras Relacionadas
interjeiçãovocábuloregionalismouso popular
📜 Origem Etimológica
Origem incerta, provável empréstimo regional com raízes no vocabulário popular do interior.
💡 Dica de Uso
Use enchova para expressar surpresa regional em falas informais, evitando contextos formais.
⚠️ Erro Comum
Equívoco comum: enchova confundido com enxoval; sentidos distintos conforme o uso regional.