encerra

/en-SE-rra/Verbo transitivo

neutromuito comum

📝 Significado

Concluir algo, fechar definitivamente uma ação, processo ou conversa, encerrando sua duração ou continuidade.
Terminar um período ou etapa, como encerrar um expediente, um contrato ou uma negociação.
Uso metafórico: encerra-se uma fase da vida, um ciclo pessoal ou uma ideia antiga.
No campo jurídico, encerra investigação ou diligência após conclusão da apuração.
Regência típica admite objeto direto: aponta o que foi fechado, como encerra contrato ou encerra negociação.

Cotidiano

"Reunião encerra às 18h; todos vão para casa satisfeitos."

Formal

"Contrato encerra-se ao fim do prazo acordado, sem pendências."

Literatura

"Capítulo encerra a esperança e abre o silêncio da noite."

fecharconcluirterminarclausuraranular

iniciarabrircomeçar

fechamentoconclusãotérminofinalização

Do latim serrare (fechar), com en-; evolução fonética levou a encerra.

Use quando a ideia é fechamento definitivo, com objeto direto se houver: encerra contrato, encerra negociação.

Erro comum é entender encerra como pausa apenas temporária, sem concluir; término exige conclusão.