encarnado

/en-kar-na-do/adjetivo
técnicocomum

📝 Significado

  1. Cor vermelha intensa associada a carne, usada também como metáfora de vitalidade ou presença física.
  2. Coloração também usada para descrever objetos ou pessoas que evocam carne ou humanidade.
  3. Uso filosófico ou religioso para indicar encarnação, manifestação tangível do princípio humano.
  4. Termo poético que sugere plenitude física ou humana, frequentemente em textos literários.
  5. Forma figurada para descrever personagens que passam da ideia ao corpo, por meio de ação.

💬 Exemplos de Uso

Cotidiano

"Vestiu uma camisa encarnada e o trânsito atrasou seu retorno."

Formal

"Em estudo de linguística, encarnado descreve cor vermelha com ênfase na presença física."

Literatura

"Na sombra da torre, o herói com rosto encarnado acalma o leitor."

🔄 Sinônimos

vermelhocarmesimrubrocarnalcarneado

↔️ Antônimos

pálidodescoloridoincoloro

🔗 Palavras Relacionadas

encarnaçãocarnecorsangue

📜 Origem Etimológica

Origem latina: incarnatus, particípio de caro, carne.

💡 Dica de Uso

Aplique para cores vivas ou para alusões à carne, evitando confusão com significado religioso quando houver ambiguidade.

⚠️ Erro Comum

Erro comum é confundir com pele pálida ou com tons rosa, gerando equívoco de cor.