encampar

/en-kam-par/verbo transitivo

neutrocomum

📝 Significado

Cobrir com capa ou recobrir o objeto com proteção externa, usando material adequado.
Em tecnologia, acionar recobrimento de componentes com tampas ou invólucros para proteção.
Na prática comercial, também designa o embrulho de mercadorias antes da venda.
Ramo têxtil e de embalagens, significa aplicar camada exterior protetora ao produto.
Em laboratórios, descreve proteger peças sensíveis com invólucro protetor.

Cotidiano

"Hoje, cliente pediu que a embalagem fosse encampar com filme protetor antes do envio."

Formal

"Relatório técnico descreveu o processo de encampar a peça com recobrimento selante, garantindo estanqueidade."

Literatura

"Sob a luz de lareira, encampar o objeto transforma-se em gesto de cuidado quase poético."

forrarcobrirenvolverrecobrirrevestir

expordesprotegerdesamparar

recobertarevestimentocapaembalagem

Etimologia provável: en- + campar, ideia de cobrir com capa; origem antiga, dados imprecisos.

Indica recobrimento; use quando falar de proteção, embalagem ou acabamento de superfícies.

Erro comum: confundir com encapsular apenas objetos por adesivo; encampar envolve camadas adicionais.