empolada
/em-po-la-da/adjetivo
neutrocomum
📝 Significado
- Excesso de entusiasmo em fala ou escrita, com vocabulário grandioso, muitas vezes decorativo.
- Pode indicar linguagem pomposa em contextos formais ou jornalísticos.
- Pode aparecer como recurso literário, destacando o tom retórico.
- Pode ser usado para descrever textos promocionais com adjetivação excessiva.
- Indica pessoa que busca evidência pessoal sem motivo claro.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Ela ficou empolada ao contar as novidades, exagerando detalhes e rindo alto da própria história."
Formal
"Orador proferiu discurso com empolada retórica, buscando realçar a magnitude do evento científico."
Literatura
"Na página, a voz empolada elevava a chuva a uma sinfonia de prata, enquanto o silêncio cobria a sala."
🔄 Sinônimos
exageropomposograndiloquenteinfladoostentoso
↔️ Antônimos
modestohumildenatural
🔗 Palavras Relacionadas
grandiloquênciapomposidadeverborrágiainflado
📜 Origem Etimológica
Do verbo empolar, com o sufixo -ada, ligando inflar a elevação da fala.
💡 Dica de Uso
Indica entusiasmo excessivo; empregue em registro claro, evitando soar pejorativo no texto.
⚠️ Erro Comum
Troca empolada por arrogância; nem todo discurso florido revela intenção negativa, apenas efeito retórico.