empecilhos
/em-pe-ci-lhos/substantivo plural
neutrocomum
📝 Significado
- Obstáculos ou entraves que dificultam a conclusão de tarefas ou metas.
- Barreiras burocráticas, falhas técnicas ou prazos curtos atrasam atividades.
- Figuram como empecilhos, atrasando decisões ou o progresso.
- Sinônimo de entrave que paralisa etapas, provoca atrasos e demanda ajustes.
- Na prática, aparecem como entraves invisíveis que exigem planejamento extra.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Cansado de filas na prefeitura, ele comenta que empecilhos atrasam a assinatura de contratos."
Formal
"Lei vigente enfrentou empecilhos burocráticos que retardaram a promulgação do projeto."
Literatura
"No romance, empecilhos aparecem como sombras que emperram o destino dos personagens e aceleram revelações."
🔄 Sinônimos
impedimentosdificuldadesentravesbarreirasobstruções
↔️ Antônimos
facilidadesfluidezprogresso
🔗 Palavras Relacionadas
obstáculosdificuldadesentravesbarreiras
📜 Origem Etimológica
Do espanhol empecillo, via português antigo, com influência do latim.
💡 Dica de Uso
Use quando indicar obstáculo real, com explicação objetiva, sem atribuir culpa.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir ‘empecilhos’ com simples indisponibilidade de vontade, ignorando fatores estruturais.