embargaveis
/em-bar-ga-veis/adjetivo
técnicocomum
📝 Significado
- Bens sujeitos a embargo judicial, para assegurar pagamento ou cumprimento de obrigação.
- Indisponibilidade temporária de bens até decisão final, impedindo alienação.
- Aplicável a bens móveis, imóveis ou ativos financeiros sob medida de cautela.
- Uso frequente em ações civis, administrativas ou penais para preservar créditos.
- Embargos podem ser levantados mediante decisão judicial ou fim do processo.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Loja descobriu que parte do estoque era embargável, impedindo venda até nova decisão."
Formal
"Em ação de execução, bens embargáveis ficam indisponíveis até a quitação ou decisão judicial."
Literatura
"Neblina envolve a vila; bens embargáveis repousam sob ordem judicial, silentes."
🔄 Sinônimos
penhorávelbloqueadoimobilizadopenhoradoconstrangido
↔️ Antônimos
livredisponívelindisponível
🔗 Palavras Relacionadas
constriçãopenhoraliminarato judicial
📜 Origem Etimológica
Do latim embargo, com sufixo -áveis, indicando possibilidade de embargo.
💡 Dica de Uso
Use quando indicar bens aptos a embargo, antes de decisão final, sem confundir com penhora.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir embargo com penhora; embargo é suspensão temporária, com chance de levantar.