embaciada
/em-ba-ci-a-da/adjetivo
neutrocomum
📝 Significado
- Estado de algo que ficou turvo ou ofuscado, dificultando enxergar com clareza.
- Pode indicar estado emocional de descrença ou confusão temporária.
- Uso figurado: estado de faltar foco ou clareza em pensamento.
- No vidro de janela, condensação transforma visão, deixando tudo borrado.
- Em contexto técnico, descreve superfícies que absorvem a umidade, criando névoa.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Janelas embaciadas pela manhã mostraram condensação na casa e invadiram o humor dos moradores."
Formal
"Vidro embaciado pela condensação comprometeu a visibilidade durante a reunião no auditório."
Literatura
"Vidro embaciado guardava segredos de bruma entre as paredes, sussurrando silêncio."
🔄 Sinônimos
turvanebulosaofuscadaneblinosaenfumaçada
↔️ Antônimos
claratransparentenítida
🔗 Palavras Relacionadas
névoacondensaçãovisibilidadefumaça
📜 Origem Etimológica
Origem: do verbo embaçar, com o sufixo -ada, enfatizando resultado.
💡 Dica de Uso
Use quando quiser indicar perda de nitidez física ou metafórica, sem sugerir sujeira.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir com sujeira; embaciada aponta perda de nitidez, não sujeira visível.