emanar
/e-ma-nar/verbo
neutrocomum
📝 Significado
- Gerar e espalhar algo (energia, aroma, luz) sem esforço direto do emissor.
- Expressar sentimentos, intenções ou presença que se difunde pelos ambientes.
- Trazer origem ou fonte de algo que se manifesta de dentro para fora.
- No sentido figurado, ser a fonte de uma ideia que se propaga.
- Pode soar como eman ar inspirações, de modo suave e sutil.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Hoje a casa parece emanar perfume de lavanda após a faxina."
Formal
"Pesquisa aponta que a métrica de tensão emanou de padrões quânticos não previstos."
Literatura
"Voz antiga ecoa: a luz emanou como segredo antigo."
🔄 Sinônimos
exalarirradiaremitirdesprendervazar
↔️ Antônimos
absorverrecebersilenciar
🔗 Palavras Relacionadas
emissãofluxoexalaçãoorigem
📜 Origem Etimológica
Do latim emanare, significando fluir para fora, a partir de em- + manare.
💡 Dica de Uso
Indica onde algo se difunde; use quando descrever padrões, odores, energia ou presença.
⚠️ Erro Comum
Confundir com expressão apenas da fonte, deixando o emissor invisível; foco é o fluxo para fora.