eivar
/ei-var/verbo
informalcomum
📝 Significado
- Verbo coloquial que indica ferir levemente ou danificar algo de forma superficial, sem romper totalmente.
- Uso regional para zoar ou provocar alguém de modo leve entre amigos.
- Termo arcaico ligado à arquitetura, referindo-se à projeção de beiral que protege da chuva.
- Na literatura, marca ou sinal distintivo que atribui identidade a alguém ou ao objeto.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Passei pela loja; a vitrine exibia uma lasca discreta que parecia eivar o metal, de olho atento se nota."
Formal
"Em estudo linguístico, o autor emprega eivar para ilustrar desgaste superficial de um material ao longo de décadas."
Literatura
"Na página antiga, a palavra surge como um suspiro, eivar o tempo em cada linha que desbota."
🔄 Sinônimos
machucar levementeferirdesgastar levementemarcarraspar levemente
↔️ Antônimos
curarrepararconsertar
🔗 Palavras Relacionadas
desgastemarcabeiraldano
📜 Origem Etimológica
Etimologia vaga; possível vínculo com latim vulgar exivare, sugerindo ferir levemente.
💡 Dica de Uso
Use em conversas informais para indicar dano leve ou zoação; em textos formais, escolha termos mais precisos.
⚠️ Erro Comum
Erro comum é confundir com ferir gravemente ou raspar, perdendo foco em dano leve.