efetivar

/e-fe-ti-var/verbo transitivo

neutrocomum

📝 Significado

Conseguir que algo aconteça na prática, transformar plano em ação concreta e resultados mensuráveis.
Aplicação prática em projetos, contratos ou políticas: colocar planos em ação, checar progresso e confirmar resultados.
Também designa tornar válida ou vigente decisões, acordos ou normas, ao aplicá-las formalmente.
Para o dia a dia, exige planejamento, responsabilidades claras, métricas e revisões para manter o impulso.
Visão poética: realizar com propósito, alinhar ações a metas, medir impacto e sustentar mudanças.

Cotidiano

"Ontem combinei com a equipe pra efetivar o plano de marketing até o fim da semana, sem enrolação."

Formal

"Em audiência técnica, a nova norma visa efetivar a implementação de procedimentos, com garantia de fiscalização."

Literatura

"Na margem da página, o destino sussurra que quem efetiva transforma sonho em obra, passo a passo, sem pressa."

implementarrealizarexecutarmaterializarcumprir

adiarfalharnegligenciar

execuçãoresultadoimplementaçãocumprimento

Origem do latim effectus, de facere; evolução semântica conferiu sentido de tornar real.

Dica de uso: prefira ações objetivas, prazos e métricas; não use apenas na teoria, aplique e confirme resultados.

Erro comum: achar que planejar basta, sem passos práticos, responsáveis ou checagens; resultado fica no papel.