distante
/dis-tan-tee/adjetivo
técnicocomum
📝 Significado
- Que fica longe de espaço ou tempo, afastado de alguém ou de algo; pode sinalizar distância física ou emocional.
- Metaforicamente, distância transforma ideias em paisagens invisíveis que o coração demora a atravessar.
- Tempo distante: expressão que marca afastamento temporal, situando eventos no passado.
- No dia a dia, aponta geograficamente por que duas cidades são separadas por quilômetros ou oceanos.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Ela ficou distante dele depois da briga e evitou encontros, mensagens e conversas longas."
Formal
"Em estudo geográfico, a distância entre fronteiras condiciona comércio, transporte e cooperação."
Literatura
"Na poesia antiga, a casa parecia distante, guardando promessas que não chegavam ao chão."
🔄 Sinônimos
longeafastadoremotolongínquoapartado
↔️ Antônimos
pertopróximocontíguo
🔗 Palavras Relacionadas
distâncialongeafastamentoproximidade
📜 Origem Etimológica
Do latim distantem, particípio de distāre, ficar longe.
💡 Dica de Uso
Use para indicar afastamento físico ou emocional; prefira frases diretas ao descrever lugares, pessoas ou tempos.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir distância física com tempo; explique com clareza que tipo de distância se refere.