dissimuladas
/dis-si-mu-la-das/particípio
cultocomum
📝 Significado
- Forma plural de adjetivar algo ocultando sentimentos; descreve quem oculta intenções por trás de gestos amáveis.
- Também designa comportamento sociável que mascara vulnerabilidade, trocando sinceridade por conveniência social.
- Metaforicamente, descreve quem prefere transparência aparente, mantendo segredos sob camadas de cortesia.
- Em literatura, aponta máscara social que esconde vontade real, como lago que reflete sem revelar fundo.
- Pode ser usada metaforicamente para pessoas que gostam de parecer transparente, mas guardam segredos.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Ele veio me dizer que está tudo bem, mas percebi dissimuladas intenções por trás do elogio."
Formal
"Conferência diplomática revelou que atitudes dissimuladas minam a confiança institucional."
Literatura
"Na página, a máscara brilha sob o luar, enquanto o coração confessa sem falar."
🔄 Sinônimos
enganosfingimentomáscaradisfarcehipocrisia
↔️ Antônimos
sinceridadetransparênciafranqueza
🔗 Palavras Relacionadas
comportamentoocultaçãoaparênciafarsa
📜 Origem Etimológica
Do latim dissimulatus, particípio de dissimulare, ocultar, fingir.
💡 Dica de Uso
Use quando quiser sinalizar comportamento oculto, não para descrever defeitos; favoreça contexto literário ou sociológico.
⚠️ Erro Comum
Erro frequente é reduzir a palavra a falsidade simples; pode indicar estratégia social ou proteção emocional.